������ ������^^ [2011.06.25]         ������ ������^^